Para ver los subtítulos de una película en DivX, sólo tenemos que guardar el archivo de video junto al archivo de texto que contiene los subtítulos (que puede ser .sub o .srt, siempre en formato microDVD) dentro de una misma carpeta y ambos bajo un mismo nombre (por ejemplo, peli.avi y peli.sub).

Luego, tenemos que reproducir el video utilizando cualquier reproductor que soporte subtítulos, como The Playa.