En Gutsy instalas el paquete nvidia-glx-new y supuestamente queda arreglado. Aunque en realidad a instalar el driver de esta manera a mi me dio problemas con Cedega que no reconocia el driver.
Yo te recomiendo que instales el driver bajándolo desde la página de NVIDIA, así puedes usar también la versión más reciente.