En primer lugar tu camara tienen una conexion firewire(en sony se llama i-link) y ahi es donde debes conectar tu camara .Parecida o igual a esta:
En el ordenador necesitas tener tambien puerto firewire(IEEE1394), puede ser esta:
O esta:
Como ves las hay de dos tamaños y el cable firewire para conectarlos dependera del tamaño del puerto firewire de tu ordenador.
Una vez conectada necesitas un programa de captura, normalmente cualquier editor de video tienen esa capacidad (nerovision, ulead, pinnacle, etc...) y tambien los hay especificos para esta tarea.
Las camaras suelen traer casi siempre su propio software de captura.
Una vez tengas todo esto seria encender la camara conectada y abrir el software. Ir a la parte de este que se destine a la captura y ver si reconoce bien la camara.A veces las videocamaras necesitan drivers que vienen tambien con la camara o se instalan directamente al instalar el software de captura o edicion que hablabamos antes suelen traer.
Dependiendo del destino final del video o de si lo vas a editar puede ser conveniente capturar en un formato u otro pero generalmente la mejor calidad se consigue capturando a avi dv. Aunque en este formato necesitas mucho espacio ya que una hora de pelicula ocupa unos 13 Gb. Posteriormente una vez en el ordenador se edita si lo piensas hacer y se convierte ya al formato en el que lo quieres guardar finalmente. Este si es para crear un DVD que sea compatible con cualquier reproductor de salon deberia ser el formato mpeg2 o formato DVD directamente para crear el DVD . Si lo puiensas guardar en el ordenador y no grabarlo a disco o si tu reproductor acepta XviD tampoco es mala idea ya que con una calidad muy similar ocupa mucho menos espacio, aunque con este no podrias crear menus si piensas hacerlos en tu disco final.
Creo que para empezar ya tienes bastante y no es bueno llenarte la cabeza de cosas. Intentalo y postea los problemas que aparezcan , si es que tienes alguno.
Saludos.
PD:Olvidaba aclararte que la captura se hace en tiempo real. Osea, que mientras estas capturando debes estar reproduciendo la pelicula con la videocamara. La captura dura lo mismo que dura la pelicula.