Hola a todo el mundo. Mi pregunta es que programa en español puedo utilizar para grabar desde un radio cassette conectando con el ordenador por medio de la salida de auriculares a la entrada del micrófono, clavija tipo jak. Muchas gracias.

No debes usar la entrada de microfono, sino la de Linea (Line-In).

Podes usar el Audacity, editor de audio capaz de capturar por supuesto, y de paso ademas claro podes realizar una gran cantidad de edicion sobre el audio. Es gratuito y esta en español. Para comprimir a MP3 necesitas descargar aparte el encoder LAME.

O tambien esta el Audiograbber, tambien gratuito y con traduccion al español, y quizas sea mas simple de usar ademas de que creo puede exportar directamente a MP3.

Muchas gracias amigo 888. Tengo la duda ahora de la entrada de audio, ya que me comentas que la que debo de utilizar es la de line in, y no estoy seguro, pero creo que es la de color azul. ¿Si no fuera así me lo podrías aclarar?. Y sobre el software, aun no he tenido tiempo de probarlo, pero lo que he visto por encima, es lo buscaba. Te agradezco tu ayuda amigo. Saludos.

Si tienes la suite del nero tambien te sirve el nero sound track.

Como te comentan la entrada de linea es la que debes utilizar . Y tambien apuntar que desde la salida de auriculares la calidad solo llegara a ser medianamente aceptable. El problema es que los cassettes y equipos no suelen llevar una salida de audio apropiada para esto. Yo lo haci hace mucho desde la salida de auriculares para pasar unos vinilos y la calidad queda muy justita.

Un saludo.

Llegado el caso en que el audio quede mas o menos, con el Audacity podes tratar de mejorarlo, gracias a su caracter de editor.

En mi PC, la entrada de linea es el celeste.