Primero instalá el milenio en la partición de 20 gb y con fat32, luego de instalado instalás el windows 2000 en la partición de 60 y listo. Recomiendo el 98se antes que el milenio y si el 2000 no tiene fat32 (es recomendable que uses ntfs por seguridad) no vas a poder ver los archivos del 2000 en el milenio pero si viceversa.
Suerte.