¿Es posible de alguna manera, descargar todas las actualizaciones de W98SE desde un pc con Xp para grabarlo en un pendrive y llevarlo al pc con W98SE para que se actualice?

Un saludo

Yo pienso que debe ser posible lo que tu quieres. Vas hasta la pagina de Microsoft y te bajas todas las actualizaciones de Win98se. El problema radicaria en bajarlas una por una.
Sugerencia adicional:
Intenta con el Google conseguir alguna pagina que tenga las actualizaciones del Win98se. Es posible que en alguna alguien tenga un ServiPack del Win98se y puedas bajarlo.

Necesitarías el eMule:
Actualizador para Windows

Me bajaré eso que dices mgn, para ver que és.

Justamente estoy preparando un CD Windows 98 SE en Español con todas las actualizaciones.
Es facil bajarlos simultaneamente en actualizaciones microsoft:

http://update.microsoft.com/microsoftupdat...ault.aspx?ln=es

en Opciones del lado derecho, seleccionar "usar opciones del administrador"

luego, "Catalogo de Windows Update"
luego, "Buscar Actualizaciones para sistemas operativos Microsoft Windows"

seleccionas Windows 98 y obtendras 65 actualizaciones criticas (al 24/01/2006)

Tienes la ventaja que puedes seleccionarlos y bajarlos simultaneamente con un clip.