QUOTE
Para subir una base de datos mysql de un portal, necesito tener este mismo portal ya instalado en mi web???
Si, lo mejor es que te bajes directamente por ftp los archivos de la web y luego edites el archivo que tiene los datos (que si se trata de un portal php-nuke será config.php) poniendo los datos de la nueva base.
Esto lo harías por ejemplo para pasar la web de un server a otro mejor (o peor vete tu a saber).
QUOTE
tendre que crear una base dde datos y despues subir y importar el respaldo del otro portal?
Sí, y después poner los datos de esta nueva base en el config.php o en el archivo correspondiente.
Y mira por algún lado, que tiene que estar la opción de importar bases, todos la tienen. Si no es así, te vendrá como subir desde archivo o algo así.
Saludos