QUOTE
os sitemas opertivos con dos discos duros, un xp en uno y un 2000 o linux en el otro, seria posible arrancar ?
Si, si es posible.
QUOTE
hay que modificar algo?
No, solamente tienes que instalar primero el Windows 2000, después el Windows XP y por último el linux, al finalizar el mismo linux hará un boot de arranque, para que eligas con que sistema operativo tengas que iniciar.
QUOTE
es posible arracar un disco duro externamente por puerto usb???
Si, es posible. Siempre y cuando la BIOS de la tarjeta madre te lo permita
Saludos