Puedes instalarte el emule morphxt 8.1 ( de aquí:
http://emulemorph.sourceforge.net/modules....wdownload&cid=1 ), lo ejecutas y le permites los puertos 4662 TCP y 4672 UDP en tu firewall y/o router, buscas ese fichero que estabas bajando... fíjate que el tamaño del archivo sea el mismo. Por lo general en la red emule suelen estar los ficheros que bajas por bittorrent.
Una vez que encontraste el archivo, lo pones a bajar por emule, y luego haces click derecho a esa descarga en la pestaña de transferencias, y eliges la opción de "importar partes al archivo", y vas a buscar el pedazo de video bajado por torrent. Eso te lo irá completando y luego sólo te quedará terminar de bajar los pocos datos que te faltan por emule.
Salu2.
@Sonic999