es un problema que surgio con windows Xp y el Sp2
la forma de solucionarlo es
QUOTE
- Necesitamos el cd-rom de instalación de Windows XP y buscaremos la carpeta \VALUEADD\MSFT\NET\NETBEUI.
- Copiamos el archivo "nbf.sys" dentro del directorio %SYSTEMROOT%\SYSTEM32\DRIVERS y el archivo "netnbf.inf" dentro del directorio %SYSTEMROOT%\INF.
- Una vez hecho esto, desde el panel de control hacemos clic sobre "Red y conexiones a Internet" y después sobre "Conexiones de red".
- Hacemos clic con el botón derecho del ratón sobre la conexión que queremos configurar(TCP/IP) y seleccionamos sus Propiedades.
-En ultimo lugar: en la pestaña General pulsamos sobre el botón Instalar y añadiremos el protocolo NetBEUI.