Pues no creo que la traduccion NAT sea un verdadero problema en tu caso...
Tenes IP privada o Publica??? Cuantas PCs???
Hace esto y me dices si aparece el error Se ha alcanzado el limite de seguridad de conexions TCPIP
QUOTE
Que a veces la navegacion pasa como a HOLD y nunca terminan de cargar las paginas?
O que el adaptador dice desconectado / conectado cada momento
Para verificar el problema responde la pregunta anterior y realiza este proceso
1. Ve a Panel de control
2. Herramientas administrativas
3. Visor de Sucesos
4. Sistema
5. Busca todos los que digan TCPIP y sean amarillos y rojos
6. Postealos aqui
Salu2

GeeK