Índice...
1- ¿Qué es Joomla?
2- Características de Joomla
>>a- Ventajas y características de Joomla CMS
>>b- Características de publicación de páginas web en Joomla
3- Requisitos del Sistema
4- Descarga de Joomla!
>>a- Instalación Local
>>b- Instalación Remota
5- Configuración de la Base de Datos MySQL
6- Instalación vía Navegador (La forma más fácil)
>>a- Página de Pre-Instalación
>>b- Licencia de Joomla!
>>c- Instalación – Paso 1
>>d- Instalación – Paso 2
>>e- Instalación – Paso 3
>>f- Instalación – Paso 4
7- Instalación Manual (La forma menos fácil)
8- Archivo de Configuración

Agradecimientos

Andrew Eddie, Desarrollador Principal de Joomla!
Equipo Joomlaspanish, traductor oficial de Joomla!

1- ¿Qué es Joomla?______________________________________________

Joomla es un sistema gestor de contenidos dinámicos (CMS o Content Management System) que permite crear sitios web de alta interactividad, profesionalidad y eficiencia. La administración de Joomla está enteramente basada en la gestión online de contenidos...


Decimos "gestión online" porque todas las acciones que realizan los administradores de sitios Joomla, ya sea para modificar, agregar, o eliminar contenidos se realiza exclusivamente mediante un navegador web (browser) conectado a Internet, es decir, a través del protocolo HTTP (Protocolo de transferencia de hipertexto).


Nada más que esto es necesario para el usuario de Joomla para publicar información en la Red Global, y mantenerla siempre actualizada y fresca. Esto convierte a Joomla en una poderosa herramienta de difusión de Información, de Márketing Online, y también de negocios por Internet.


Con Joomla podemos crear sitios web de noticias, sitios corporativos, sitios web de presencia, portales comunitarios, e incluso también puede crearse con [B]Joomla sistemas que funcionen en redes cerradas (Intranets)[/B] para gestionar información interna (comunicaciones, usuarios, etc) de compañías o empresas de negocios. Con esto último podrán advertir que el ámbito de aplicación de Joomla no es exclusivo de Internet.


Es tán sencilla y amigable la interfaz administrativa deJoomla, que cualquier persona puede administrar sus propios contenidos web sin la necesidad de poseer conocimientos técnicos, sin saber lenguaje HTML, y sin recurrir a un WebMaster cada vez que hay que actualizar tal o cual cosa en un sitio web. Todos los aspectos técnicos del sistema están ocultos al usuario común, y han sido resueltos por los programadores de Joomla, haciendo las cosas sencillas para que los administradores y editores de contenidos puedan prescindir casi completamente de una capacitación técnica especializada.


Joomla está programado en lenguaje PHP (Hypertext Pre Processor) y SQL (Structure Query Language). Utiliza bases de datos relacionales, más específicamente MySQL. Tanto PHP como Mysql son programas Opensource de libre distribución y uso, y al ser Joomla una aplicación WEB, funciona obviamente en servidores de páginas web (HTTP Servers). Estos servidores de páginas web pueden ser de pruebas (Esto es, por ejemplo, Joomla funcionando en un servidor instalado en la misma máquina del usuario que lo administra), o también servidores comerciales de producción (Esto es, cuando publicamos un sitio web basado en Joomla alojado en una empresa proveedora del servicio de hosting).


Basados en esta misma filosofía opensource podemos afirmar también que Joomla correrá mejor en datacenters cuyas plataformas sean Linux/Unix y cuyos servidores HTTP sean Apache. Con esto no vamos a decir que Joomla no funciona en plataformas Windows con servidores IIS (Internet Information Server, de Microsoft), pero sí que lo hace con toda su potencia y funcionalidades en plataformas Unix/Apache.


Debo aclarar aquí que si bien Joomla corre mejor en servidores Unix/Apache, la administración y edición de contenidos desde la computadora que accede el administrador puede funcionar tanto con sistemas Unix o Windows.


El funcionamiento de Joomla se lleva a cabo gracias a sus dos principales elementos:

1. La base de datos Mysql: allí es donde se guarda toda la información y la mayor parte de la configuración del sistema, de una forma ordenada y en distintas tablas, las cuales cada una de ellas almacena información específica y determinada.
2. Los scripts PHP: son los que ejecutan las acciones de consulta y realizan modificaciones en la base de datos convirtiendo los datos en simples páginas web interpretables por los navegadores de Internet (Browsers) y perfectamente inteligibles para los usuarios navegantes y administradores.

Existen también otro tipo de archivos que realizan importantes tareas dentro de Joomla (archivos XML, scripts Javascript JS, CSS, etc), pero el motor fundamental de todo CMS (y de Joomla en particular) son los dos enunciados anteriormente.

2- Características de Joomla_______________________________________

2.a- Ventajas y características de Joomla CMS

Con Joomla CMS sólo debes ocuparte de la información que desees publicar, ya que el sistema gestionará todos los demás detalles técnicos y administrativos.

• Organización del sitio web: Joomla está preparado para organizar eficientemente los contenidos de su sitio en secciones y categorías, lo que facilita la navegabilidad para los usuarios y permite crear una estructura sólida, ordenada y sencilla para los administradores. Desde el panel administrador de Joomla usted podrá crear, editar y borrar las secciones y categorías de su sitio de la manera en que más le convenga.
• Publicación de Contenidos: Con Joomla CMS podrá crear páginas ilimitadas y editarlas desde un sencillo editor que permite formatear los textos con los estilos e imágenes deseados. Los contenidos son totalmente editables y modificables.
• Escalabilidad e implementación de nuevas funcionalidades: Joomla ofrece la posibilidad de instalar, desinstalar y administrar componentes y módulos, que agregarán servicios de valor a los visitantes de su sitio web, por ejemplo: galerías de imágenes, foros, newsletters, clasificados, etc.
• Administración de usuarios: Joomla le permite almacenar datos de usuarios registrados y tambien la posibilidad de enviar E-mails masivos a todos los usuarios. La administración de usuarios es jerárquica, y los distintos grupos de usuarios poseen diferentes niveles de facultades/permisos dentro de la gestión y administración del sitio.
• Diseño y aspecto estético del sitio: Es posible cambiar todo el aspecto del sitio web tan solo con un par de clicks, gracias al sistema de templates que utiliza Joomla.
• Navegación y menú: Totalmente editables desde el panel administrador de Joomla
• Administrador de Imágenes: Joomla posee una utilidad para subir imágenes al servidor y usarlas en todo el sitio.
• Disposición de módulos modificable: En un sitio creado con Joomla, la posicion de módulos puede acomodarse como se prefiera.
• Encuestas: Joomla posee un sistema de votaciones y encuestas dinámicas con resultados en barras porcentuales.
• Feed de Noticias: Joomla trae incorporado un sistema de sindicación de noticias por RSS/XMS de generación automática
• Publicidad: es posible hacer publicidad en el sitio usando el Administrador de Banners
• Estadísticas de visitas: con información de navegador, OS, y detalles de los documentos (páginas) más vistos.

2.b- Características de publicación de páginas web en Joomla:

• Automatización en la publicación: Las páginas y documentos de Joomla pueden programarse con fecha de publicación y fecha de caducidad. Es decir un documento puede programarse para que se publique automáticamente al llegar una determinada fecha, y luego despublicarse también de forma automática en otra fecha.
• Archivo e historial: Las páginas viejas o publicaciones que hayan perdido vigencia pueden enviarse a un "archivo" de almacenamiento, sin necesidad de tener que borrarlas. Esto permite también dar la posibilidad a los navegantes de consultar artículos viejos o documentos anteriores en un historial.
• Formatos de lectura: Cada documento es generado automáticamente por Joomla en formato PDF, en versión imprimible, y en XML.
• Envío por E-mail: Los usuarios del sitio Joomla podrán enviar automáticamente a un amigo por email cada documento publicado.
• Valoración de contenidos: Los visitantes del sitio podrán votar la calidad de lo publicado.
• Comentarios: (opcional) Los usuarios podrán comentar sus opiniones o expresar sus inquietudes en la misma página de contenidos.

3- Requisitos del Sistema_____________________________________________
Antes de descargar el software Joomla!, debe asegurarse que su servidor web, o su servicio de hosting, cumple los requisitos mínimos para utilizar Joomla!. Son los siguientes:

• PHP 4.2.x o superior - http://www.php.net/
• MySQL 3.23.x o superior - http://www.mysql.com/
• Apache 1.13.19 o superior - http://www.apache.org/

Además debe comprobar que el módulo PHP tenga instalado el soporte para MySQL, XML y Zlib.
Joomla! puede utilizarse con los principales navegadores web, incluyendo: Internet Explorer (versión 5.5+), Netscape y Firefox. Estos navegadores se aprovechan de la interfaz Administrativa de Joomla!.

4- Descarga de Joomla!_______________________________________________
Los archivos principales de la distribución de Joomla! pueden descargarse en:

• Pack Joomla Spanish! (en español)
• Pack Oficial de Joomla! (en inglés)

Los archivos se encuentran en un paquete comprimido (zip o tar), por lo que necesitará una utilidad para ‘descomprimir’ el paquete ya sea localmente o en el servidor.

4.a- Instalación Local

Descomprima los archivos en un directorio situado en la raíz del servidor web. Si utiliza un servidor Apache, habitualmente será: Windows c:/apache/groupapache/htdocs, o en un Sistema POSIX /usr/local/apache/htdocs; pero esta ubicación puede variar. Presuponemos que dispone de un servidor web en marcha y que conoce donde colocar los archivos para que sean visualizados en el servidor.

4.b- Instalación Remota

La instalación de Joomla! en un servidor remoto depende en gran parte de las posibilidades que proporcione su servicio de hosting y de su experiencia con las tareas de acceso al servidor. No obstante, el procedimiento habitual implica simplemente:

• Extraer el archivo de Joomla! en un directorio local.
• Subir los archivos al servidor por FTP, colocándolos directamente o en un directorio inferior a la raíz del servidor. Para esto existen muchos programas gratuitos disponibles como Filezilla.
• Ejecutar la instalación desde la URL de su web (ejemplo: www.sudominio.com).

5- Configuración de la Base de Datos MySQL_________________________________

Para que el software de Código Abierto Joomla! funcione correctamente, necesitará configurar una Base de Datos MySQL antes de comenzar el proceso de instalación. Durante la instalación Joomla! le pedirá la siguiente información:

• MySQL: El nombre de la base de datos MySQL.
• Hostname: El nombre del hosting de la base de datos MySQL.
• Usuario MySQL: El nombre de usuario de la base de datos MySQL.
• Contraseña MySQL: La contraseña de la base de datos MySQL.

El Nombre del Host de la base de datos depende del modo en que su proveedor de hosting haya configurado MySQL. El nombre será ‘localhost’, si la base de datos está instalada en el mismo servidor que el sitio web. No obstante, en ocasiones, cuando el servidor de la web no se utiliza como servidor de la base de datos, necesitará contactar con su proveedor para conocer los datos de la Base de Datos. Un ejemplo sería: mysql.sudominio.com o similar.


Habitualmente, los proveedores de hosting le permiten configurar su propio Nombre de Usuario, Contraseña y Nombre de Base de Datos mediante un Panel de Control (phpMyAdmin). Si no está seguro sobre cómo instalar una base de datos MySQL o cómo obtener los detalles descritos anteriormente, debería consultar con su servicio de hosting, antes de empezar la instalación.

Verifique si su servidor tiene activado el Modo Seguro. No podrá utilizar el instalador por defecto de Joomla! si el servidor tiene activado el modo seguro. En este caso debería instalar Joomla! manualmente.

5- Instalación vía Navegador (La forma más fácil)_________________________

Si es su primera instalación de Joomla!, verifique que su servicio de hosting cumple los requisitos de sistema señalados previamente. Suponiendo que dispone de un servidor Apache, un módulo PHP y una Base de Datos MySQL, podrá continuar la instalación de Joomla!.

1. Descomprima la distribución de Joomla! en un directorio local.
2. Transfiera los archivos a su servidor, colocándolos directamente en la raíz del sitio o en un subdirectorio. Asegúrese de mantener la integridad de la carpeta de archivos.
3. Una vez haya terminado de transferir los archivos y las carpetas, vaya a la página de inicio, http://www.sudominio.com (o http://www.sudominio.com/carpeta_joomla). Ahora debería ver la página de pre-instalación generada por Joomla!.

El proceso de instalación consta de una pre-instalación, la aceptación de la licencia, y cuatro pasos de configuración, que se describen con detalle a continuación.

6.a- Página de Pre-Instalación

Si no ve la página de pre-instalación, revise lo siguiente:

• ¿Subió todos los archivos al servidor?
• ¿Eliminó completamente su anterior sitio web?
• ¿Realmente dispone de un servidor web Apache/MySQL/PHP?
• ¿Existe un archivo configuration.php en el directorio de Joomla!?

Si todo está correctamente, y todavía no ve la página de pre-instalación, inténtelo introduciendo: http://www.sudominio.com/installation/index.php. Éste es el enlace directo a la página de instalación. Si aún no se muestra o ve una gran cantidad de errores, probablemente no disponga de un servidor Apache/MySQL/PHP. Contacte con su proveedor de hosting.

La página de pre-instalación tiene cinco partes:
- La primera parte verifica que su sistema puede ejecutar Joomla!:

- La segunda parte verifica la versión que está instalando:

- La tercera parte es una verificación de seguridad relacionada con la directiva RG_Emulation del archivo ‘globals.php’. Consulte el foro Oficial de Joomla si desea más información sobre esta característica.

- La cuarta parte son algunos ajustes PHP:

- La quinta parte verifica los permisos de los directorios y los archivos:

Si todo está bien configurado pulse el botón ‘Siguiente’.

Si se muestran en rojo algunos directorios, puede cambiar los permisos de escritura de las carpetas usando un programa FTP o pedir a su proveedor de hosting que los corrija por usted. En el caso de que no sea posible corregirlos, puede continuar la instalación pulsando ‘Siguiente’, y ver que pasa.

La siguiente página mostrará la licencia de Joomla!.

6.b- Licencia de Joomla!

Si está de acuerdo con los términos, seleccione la casilla “Acepto la Licencia GNU/GPL’ y pulse el botón ‘Siguiente’. No podrá continuar a menos que acepte los términos de la licencia.

La siguiente página configura la Base de Datos MySQL, que es el Paso 1 del proceso de instalación.

6.c- Instalación – Paso 1


El Nombre del Host de la base de datos depende del modo en que su proveedor de hosting haya configurado MySQL. El nombre será ‘localhost’, si la base de datos está instalada en el mismo servidor que el sitio web. No obstante, en ocasiones, cuando el servidor de la web no se utiliza como servidor de la base de datos, necesitará contactar con su proveedor para conocer los datos de la Base de Datos. Un ejemplo sería: mysql.sudominio.com o similar.
Habitualmente, los proveedores de hosting le permiten configurar su propio Nombre de Usuario, Contraseña y Nombre de Base de Datos mediante un Panel de Control (phpMyAdmin). De nuevo, si tiene alguna duda consulte con su proveedor para obtener más información.
En este paso se le permite borrar y hacer una copia de seguridad de las tablas existentes en la base de datos seleccionada. También puede instalar unos datos de ejemplo, que le servirán de ayuda para aprender a manejar Joomla! (si es su primera instalación le recomendamos que seleccione esta casilla).
Cuando haya introducido la información de la base de datos correctamente, pulse el botón ‘Siguiente’. Se le pedirá que confirme la operación.


Pulse ‘Aceptar’ si está de acuerdo con la información proporcionada. La base de datos será configurada, entre este paso y el siguiente, con las tablas y datos necesarios. Cualquier error que ocurra durante la inicialización de la base de datos será mostrado en la siguiente página.

6.d- Instalación – Paso 2
El Paso 2 es simplemente una página en la que debe introducir el nombre de su sitio web.

Introduzca un nombre para el sitio web y pulse el botón ‘Siguiente’. Puede utilizar caracteres especiales.

5.e- Instalación – Paso 3
El Paso 3 es una página para confirmar el directorio de instalación, la URL del Sitio Joomla, el correo electrónico y la contraseña del administrador.

La dirección de correo electrónico debe ser la correspondiente al Súper-Administrador. Esta cuenta de usuario se crea automáticamente. El nombre de usuario para el Súper-Administrador es ‘admin’ y la contraseña se genera aleatoriamente (puede cambiarla si lo desea).
Durante la instalación de Joomla!, los instaladores de ‘add-ons” y el Administrador de Medios utilizan los ajustes de permisos de las carpetas. Si no está seguro de los ajustes necesarios, mantenga la configuración por defecto. En todo caso podrá cambiar estos ajustes en un futuro en la configuración global del sitio.
Pulse el icono ‘Siguiente’. La página final confirma el estado de la instalación, y el nombre de usuario y la contraseña del Súper-Administrador.

6.f- Instalación – Paso 4

No olvide el nombre de usuario y la contraseña del Súper-Administrador, ya que no es posible acceder al área de administración sin ellos. Si pierde esta información, deberá reiniciar de nuevo todo el proceso.
Por motivos de seguridad se pedirá que borre la carpeta de instalación, y luego refrescar la página. Hasta que realice esto, Joomla! no funcionará (no podrá acceder ni al Sitio ni al panel de control del Administrador).
En esta pantalla se presentan dos botones que le llevan al Sitio Joomla! o al Administrador. Si es su primera instalación pulse el botón ‘Ver Sitio’. Ahora podrá ver su nuevo sitio Joomla! Tómese un momento para explorar algunas opciones del menú. Cuando esté listo, pulse el enlace ‘Administrator’ del Menú Principal (o escriba la URL: http://www.sudominio.com/administrator). Introduzca el nombre de usuario y la contraseña tal y como se mostraron en el Paso 4.
Si no es la primera vez que accede al Administrador, ya sabrá qué es lo siguiente.

La instalación ha sido completada, ya está listo para utilizar Joomla!.

7- Instalación Manual (La forma menos fácil)

Este procedimiento debe utilizarse cuando está activado el MODO SEGURO en el servidor apache.

Requisitos del Sistema
En primer lugar debe comprobar que el entorno base para Joomla! cumple los Requisitos del Sistema. Nosotros hemos evaluado Joomla! sobre: Linux, Free BSD, Mac OS X y Windows NT/2000. Estas son las plataformas recomendadas, pero además es necesario disponer de un servidor Apache, una Base de Datos MySQL y el Módulo PHP.
También debe comprobar que el módulo PHP tenga instalado el soporte para MySQL, XML y Zlib, para que Joomla! funcione correctamente.

Descarga de Joomla!
Puede encontrar la última versión estable de Joomla! en el sitio SourceForge del Proyecto Joomla!:

• Pack Joomla Spanish! (en español)
• Pack Oficial de Joomla! (en inglés)

Instalación de Joomla!

Descargue el paquete tar.gz o zip de Joomla!. Puede instalar Joomla! en la raíz del sitio (ejemplo: http://www.sudominio.com) o en un subdirectorio (ejemplo: http://www.sudominio.com/carpeta_joomla). Sólo tiene que editar el archivo ‘configuration.php’ para decirle a Joomla! el sitio en que está ubicado el software.

1. Cree un directorio para los archivos del sitio web, por ejemplo:
UNIX - /usr/local/www/public_html/joomla

Windows - c:\apache\htdocs\joomla
2. Extraiga los archivos de la distribución en el directorio que ha creado previamente, utilizando Untar o Winzip, por ejemplo:
tar -xvfz latest_joomla_version.tar.gz -C /usr/local/www/public_html/joomla/
Nota: Asegúrese de incluir una barra y sustituir ‘latest_joomla_version’ por la versión descargada.

3. Cree una base de datos MySQL para Joomla! Puede escoger el nombre que quiera, pero recuerde editar el archivo ‘configuration.php’ introduciendo el nombre seleccionando. Utilize el comando mysqladmin, por ejemplo:
mysqladmin -uroot -ppassword create joomla_database_name
Nota: Sustituya ‘root’ y ‘password’ con el nombre y contraseña que utilizará en su base de datos MySQL.

También puede utilizar phpmyadmin (una herramienta de Administración MySQL basada en PHP), en vez de la línea de comandos, lo que facilita en gran medida la creación de la base de datos.

4. Abra el archivo sql/mambo.sql y descomente las últimas 6 línea del archivo, empezando:
INSERT INTO `mos_users` VALUES (62, 'Administrator')

5. Importe el SQL de la base de datos cerrada, desde el archivo de texto sql/joomla.sql, por ejemplo:
mysql -uroot -ppassword joomla_database_name < sql/joomla.sql
Nota: Sustituya ‘root’ y ‘password’ con el nombre y contraseña que utilizará en su base de datos MySQL.

6. Si desea cargar los datos de ejemplo proporcionados con el paquete de distribución, ejecute el siguiente comando y sustituya sql/joomla.sql por sql/sample_data.sql. Si necesita soporte de ayuda en el área del Administrador, use sql/help.sql. Copie el archivo ‘configuration.php-dist’ a ‘configuration.php0 en la raíz del directorio de Joomla!, por ejemplo:
UNIX - /usr/local/www/mywebspace/joomla
Y actualize este archivo con el nombre, contraseña, host e información de host de la base de datos correctos.

Nota: Cerca del 80% de los problemas de instalación son debidos a la utilización de una ruta absoluta incorrecta. Asegúrese de conocer qué es una ruta absoluta.
Permisos de los Archivos del Sistema

En sistemas basados en POSIX (como Unix, Linux, etc), necesitará cambiar los permisos de los achivos del sistema. Existen dos métodos para realizar esto, de los cuales recomendamos el primero:
Opción A
Acceda por Telnet, o por modo seguro al servidor. Introduzca el siguiente comando del sistema:
> ps -ef | grep apache
Puede tener que cambiar la función, dependiendo de su sistema (por ejemplo, el nombre del proceso podría ser httpd). Se mostraría una información parecida a la siguiente:
Esta información señala que el usuario "nobody" está ejecutando el proceso del servidor web. Vaya al directorio de Joomla! Introduzca el siguiente comando del sistema (sustituya el nombre de usuario apropiado para su sistema):
> chown -R nobody .

Atención: Compruebe que el usuario que está utilizando con FTP o para Administrar el sitio está en el grupo del archivo del sistema, y que todos los archivos tienen permisos 775. Sino no será capaz de editar los archivos del sistema de archivos remotamente.

Opción B
El segundo método, consiste en cambiar los permisos de los directorios de images/, media/,uploadfiles/ y administrator/backups a 707. Esto debería hacerse de forma repetida:
chmod -R 707 images chmod -R 707 media chmod -R 707 uploadfiles chmod -R 707 components chmod -R 707 languages chmod -R 707 modules chmod -R 707 templates chmod -R 707 administrator/backups chmod -R 707 administrator/components chmod 744 configuration.php

Acceda al Sitio del Administrador
Ir a: http://www.tusitio.com/administrator/
Nombre de usuario: admin
Contraseña: admin
O puede acceder desde el frontend como un Editor usando:
Nombre de usuario: editor
Contraseña: editor
Dirección de Correo Electrónico el Administrador

Cuando acceda por primera vez al área del Administrador de Joomla!, recuerde cambiar la dirección de correo electrónico del Administrador, a una propia. De este modo recibirá automáticamente todos los correos electrónicos enviados por el sistema. Joomla le pedirá que elimine la carpeta de Instalación y luego refresque la página. Esto se debe a razones de seguridad, para que usuarios malintencionados no puedan cambiar su instalación. Hasta que realice esta acción, Joomla! no funcionará.
A continuación, se presentarán dos botones: Administrador y Frontend. Pulse el botón del administrador para ir al Panel de Administración, y ajustar las características de configuración de Joomla!.

La instalación ha sido completada, ya está listo para utilizar Joomla!.

8- Archivo de Configuración

Para poder Editar la Configuración

• Abra el programa FTP y vaya a la raíz del sitio.
• Cambie el CHMOD del archivo ‘configuration.php’ a 777.

Información Adicional sobre CHMOD (permisos)

• Para mayor seguridad cambie el CHMOD del archivo ‘configuration.php’ a 644 tras realizar los cambios.
• Puede encontrar más información sobre el CHMOD y los permisos en:

http://catcode.com/teachmod

o también en:

http://www.evolt.org/article/A_quick_and_d...Tutorial/18/541

___________________________________________________________________________
Destaco por último que ante cualquier duda con el Tutorial recientemente escrito puedes exponer tus dudas he inquietudes en el foro adecuado para Webmasters...
Sin más un saludo...
Atte. MinDokan.