Bajate el programa Procexp de internet:
Procexpves a la parte de "find ---> find handle..." y le pones la unidad del USB, ejemplo: el USB es F:, buscas F:\, le das enter y abajo te aparece los archivos abiertos y qué proceso los está utilizando.
Espero que te sirva de ayuda.
Salu2!! Alex-05