Es que tienes configurado el nero start smart para que al elegir desde el "crear cd de video" te abra el nero vision expres, esto es para editarlos.Para simplemente grabarlos lo haces desde el nero burning rom.
Debes abrir directamente el nero burning rom y te saldra esta pantalla, ahi eliges "cd de video" y desmarcas la casilla que te dije, la he marcado en rojo para que la localices mas facil si lo tienes en ingles.
Luego ya seria añadir la pelicula al proyecto y grabarla normal.
Un saludo.