Lamentar lo que te ha ocurrido, pero no podemos culpar a Suse de tu problema, la instalación se realiza donde y como tú le indicas, y si dejas que la distro se instale por su cuenta lo hace en el espacio o partición libre más proximo respetando lo demás.
Pero es algo que a todos nos puede pasar y lo que importa es recuperar los datos que has perdido. Antes de hacerlo no escribas nada en el disco, ni descargues programas ni crees nuevos archivos ya que si escribes sobre los sectores del disco a recuperar será mucho más dificil.
No te puedo recomendar ningún software de recuperación porque no los he utilizado (toco madera) pero en Softonic encontrarás muchos, gratuitos y de pago:
http://www.softonic.com/s/recuperaci%F3n-de-datosCasi te recomendaría acudir al foro de Windows y que allí te puedan aconsejar los más fiables o los que den mejores resultados.
Te deseo suerte...y a partir de ahora realiza backups periódicos de todo aquello que es importante para tí.