Hola..Les cuento que que es una red de 14 terminales to das con XP administrada por un servidor con win server 2003 y para conectarse a la red pide usuario y contraseña y una de las maquinas no reconoce la contraseña, pero si yo la hago pasar como otro usuario inicia bien..Que pudo haber pasado y como lo soluciono.
Gracias

Explícate un poco mejor,
¿las maquinas están en un dominio?
¿Estas intentando acceder con un usuario del dominio o local?
¿Cual es el usuario que puedes acceder? Local o dominio.

!Más datos! , por AHORA no somos adivinos ;-)

Hola toda la pinta de que ese usuario tiene marcado fecha de caducidad para la password.

Saludos.

No creo que tenga mucho que ver, si fuera así te daría un mensaje que ha caducado la contraseña.
Lo más posible que tengas mal la contraseñan , restáurala.