La cuestión es que no entiendo muy bien modificar la propiedad de una carpeta; a ver si me explico:
Cuando le doy a propiedades de una carpeta me sale esto:

Queria hacerla de solo lectura para que no se pueda borrar:

Y la carpeta se borra como si no y al volver a ver las propiedades me sale otra vez lo 1º, como si no la hubiera modificado.

Con los archivos me pasa algo parecido los marco pero se pueden borrar, con lo cual no le veo la utilidad, de "solo lectura" para conservar el archivo o carpeta.

Gracias.

Lo de "sólo lectura" sirve para que no se pueda modificar el contenido del archivo, es decir, que no puedas añadir (escribir) ni quitar (borrar) nada de ese archivo. Lo que no quita que SÍ puedas borrar el archivo de tu disco duro. Son dos cosas distintas...

Un ejemplo, tengo la lista de la compra en un documento de word y lo pongo como de sólo lectura. No podré modificar mi lista de la compra, pero sí la puedo borrar.