He descargado un vídeo y al intentar grabarlo con el Nero Vision me sale que el archivo es muy grande. Me presenta la opción de comprimir el archivo, pero al aceptar se me congela el programa, así que he decidido comprimirlo con otro programa, pero no sé cuál ni cómo lo podré hacer. Descargué el DVD Shrink, pero no encuentra el archivo, que por cierto es un AVI.
Les agradecería orientación al respecto.

Trata de hacerlo con un convertidor y conviertelo a un formato con menor calidad(mpg1, 2 o 4) pero muchas veces las dimenciones y la calidad del avi son muy complejas y talves el archivo te pueda quedar mas pesado y con menor calidad. Esperemos que alguien tenga una mejor solucion.

En primera instancia tendrías que ver con que codec está comprimido ese .Avi que te descargaste.
También estaria bueno que nos contaras que estás intentando grabar, si un CD (VCD, SVCD) o un DVD de video.
En cualquier caso sugiero que a ese archivo .Avi lo recomprimas a DivX (Mpeg-4).
DivX es uno de los formatos de compresión, que reduce notablemente el peso del archivo manteniendo bastante la calidad del video.
Puedes recomprimir a XVID también pero yo personalmente creo que es mejor DivX.

Puedes usar un programa como el VirtualDubMod para recomprimir el .Avi.
Lo puedes descargar de este enlace y aquí tienes una guía de como utilizarlo.

Espero y te sirva de algo.

Saludos.