Hola manelbell.
Ya te ha contestado rioj en parte pero de todas formas te comento. Ese supuesto individuo siempre que no se hubiera estropeado el disco duro, podría ver los archivos como lo haces tú en cualquier momento conectandolo, y podría saber cual es su fecha de creación, modificación, y último acceso (que no tienen por que ser las de su último uso, aunque eso no es preocupante que sepa cuando se usó por ultima vez) pero de todas formas un disco duro se estropea con facilidad a causa de los golpes y más estando expuesto al medio, aunque romperlo antes o desmontarlo como te sugiere rioj no es una mala opción si no quieres pensar en la posibilidad.
Sobre la otra pregunta, iría a parar al vertedero donde vayan los resíduos de tu ciudad, sea del tipo que sea. De todas formas te advierto que aunque no sea una opción popular, lo correcto sería depositarlo en un punto verde, que es el lugar indicado para ese tipo de resíduos (aparatos eléctricos y electrónicos entre otros, por su capacidad contaminante en general y su potencial para ser reciclados). Habrá alguno en tu ciudad o en tu zona seguramente, así que lo podrías llevar cuando estés de paso y sería mucho más correcto

.
Un saludo.