traduccion

ANTE TODO SALUDOS....SERA QUE ALGUIEN ME PUEDE TRADUCIR ESTE VIDEO? NO ES NECESARIO LA TRADUCCION TEXTUAL SI NO SE PUEDE, PERO POR LO MENOS ALGO DE LO QUE ENTIENDAN...LES DEJO EL LINK http://www.youtube.com/watch?v=Ly-Y5...eature=related .Espero sus respuestas , gracias

Hola.



Antes que nada, lee las normas del foro, no escribas en mayùsculas, da impresión de gritos.

También cabe decirte, que postees en la sección adecuada.



Bienvenido al foro

saludos, vitrox.

hola. Solo fue necesaria una busqueda con google.



1.En el divino mundo espiritual de infinitas, pero verdaderas partículas de alta energía

1. Taka amahara ni (mototsumi oyasumi ookami amata no kamigami o tsudoite toko toha ni) kami tsumari masu



2.Por el poder de los divinos principios del fuego y del agua

2. Kamurogi Kamuromi no mikoto mochite



3Padre de toda la existencia, del hombre y la luz verdadera, Dios creador

3. kamu Izanagi no mikoto Tsukushi no Himuka no Tachihana no

Odo no Ahagi-hara ni Misogi harai tamou toki ni nari maseru .



4.Y a los grandes espíritus de la purificación

4. haraido no okami-tachi



5.Nuestras varias impurezas del espíritu

5. Moro-moro no magagoto tsumi kegare o



6.Por favor purifícalas a través de tu luz verdadera

6. Harahi tama-e kiyome tama-e to



7.Estos son nuestros deseos

7.maosu koto no yoshi o



8.(esta es una referencia a Dios padre y a una Diosa madre, al parecer del KOJIKI)

8.Amatsu-kami kunitsu-kami ya-o yorozu no kami-tachi tomo ni Ame no fuchi-koma no mimi furitate-te kikoshi-mese to



9.De la forma más humilde y respetuosa te pedimos

9. Kashikomi kashikomi mo maosu



10.Gran espíritu de la armonía (Aiki)

10. Aiki-No-O kami e



11.Por favor bendícenos y protégenos

11. mamori tama-e sakiha-e tama-e



12.Limpia y bendice nuestro espíritu, hazlo florecer en la ola de la creación por siempre.

12.Kan-nagara tamahi chi ha-e mase

Kan-nagara tamachi ha-e mase



Hasta pronto!!fuente

Muchas gracias ...besitosss