Problema al pasar MPEG con el Nero

Tengo una trajeta capturadora averMedia y cuando grabo, en mi ordenador se ve y oye perfectamente. Aun asi, la grabación la paso a un CD con el nero hago un un CD de Video, y en el ordenador también se reproduce y oye muy bien, pero al pasarlo al DVD casero del salonsito, pues solo se me ve la magen pero no se me oye...como puedo capturar una grabación con mi tarjeta aver media, pasarlo al Nero para poderlo disfrutar en mi DVD Casero .......Ayuda,,,,Gracias

Si en el pc se te oye bien y en el dvd casero no entonces el problema no es que este mal hecho sino que tu dvd no soporta muy bien los vcds.
De todos modos yo probaria otro software de captura que no sea el de tu targeta pues estos softwares son rematadamente malos. Te aconsejo el mibaotv o el iuvcr.
Saludos Songoku