Se que el tema esta cerrado y solo lo dejo como dato, no influye para nada que el windows que tengas instalado no tenga los drivers USB y no los reconozca.
El arranque desde USB se hace desde la bios o UEFI, el sistema operativo que tienes instalado en el disco duro para nada importa en este caso, por que ni si quiera se va a iniciar.
Se crea una unidad autoarrancable de cualquier distribución linux (actual) lo arrancamos desde la bios o UEFI, y te reconoce todos o la mayoría de dispositivos permitiendo funcionar en modo live, sin necesidad de instalar el sistema en el disco duro, pudiendo guardar cualquier archivo en cualquier unidad de nuestro ordenador.
Usamos el sistema Linux en modo temporal (sin instalar) el cual reconoce los dispositivos correctamente, guardamos lo necesario para configurar nuestro sistema operativo windows instalado en el disco duro y una vez hecho esto, reiniciamos y arrancamos el windows para proceder a instalar todos los drivers que falten.
Un saludo.